Cuando la confianza de la IA engaña: el sutil arte de “mentir”